ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੇ ਪੁਲੀਸ, ਅੱਗ ਬੁਝਾਉ ਟੀਮਾਂ, ਪੈਰਾਮੈਡੀਕਸ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਏਅਰ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚੇ, ਪਰ ਇਸ ਦਰਦਨਾਕ ਟੱਕਰ ਵਿੱਚ ਦੋਹਾ ਦਾ ਜੀਵਨ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ। ਮੈਕਕਾਲਮ ਉਤੇ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਦੋ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਸਵਾਨਸੀ ਕਰੋਨ ਕੋਰਟ ਵਿਚ ਬਿਆਨ ਦੇ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਜੱਜ ਹਿਊ ਰੀਸ ਨੇ ਜਾਣकरी ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਮੈਕਕਾਲਮ ਦੀ ਗੱਡੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੁਰੇ ਮੌਸਮ ਕਾਰਨ ਰਾਹ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਸੇ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ। ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੱਜ ਨੇ ਮੈਗਕਾਲਮ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ 2 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਰੱਖੀ ਗਈ ਹੈ।
ਦੁਖੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੇਮ ਭਰਏ ਸੰਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਅਦਮ ਅਤੇ ਕੈਟੀ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਆਪਣਿਆਂ ਲਈ ਬੇਹੱਦ ਪਿਆਰੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਸਦਾ ਲਈ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।
