ਫ਼ਰਾਂਸੁਆ-ਫਿਲਿੱਪ ਚੈਂਪੇਨ ਸਮੇਤ ਕਨੇਡਾ ਦੀ ਕੈਬਿਨਟ ਦੀਆਂ ਮੁਖ਼ਬਰਾਂ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਿਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਨੇਡਾ ਸਧਾਰਨ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਰਿਫ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ, ਬਲਕਿ ਆਪਣੇ ਕਾਮਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਟੀਕਸ ਜਾਂਚ ਕਰਨਗੇ। ਕਾਰਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਗੱਲਬਾਤ ‘ਚ ਕਨੇਡਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਸੋਚ ਰੱਖੀ ਸੀ ਜੋ ਕਨੇਡਾ ਕਦੇ ਕਬੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਕਨੇਡਾ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਵਪਾਰਿਕ ਟਕਰਾਅ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਨੇਡਾ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਨਾਇਨਹੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਟੈਕਸ ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਓਂਟਾਰਿਓ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਡੌਗ ਫੋਰਡ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਨੇਡੀਅਨ ਲੋਕ ਅਰਥਿਕ ਪ੍ਰੇਸ਼ਰ ਸਹਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦਬਾਅ ਸਹਿਣਗੇ ਨਹੀਂ।
ਇਸ ਸਿਆਸੀ ਤੇ ਵਪਾਰਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੇ ਭਾਸ਼ਾ ਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਭਿੰਨਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਇਆ ਹੈ। ਕਾਰਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੇ ਕਨੇਡੀਅਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਰੱਖਿਆਂ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਵਧੇਰੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਹੱਕ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਟਕਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਾਂ ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੰਗ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਦੋਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਚੁਣੌਤੀਭਰੇ ਹਨ।