ਪਿਜੋ ਪੂਰਵ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਗੋਲਫ ਪੱਛਮ ਵੱਲ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਵਾਹਨ ਸਾਮ੍ਹਣੇ-ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਟਕਰੇ। ਤੁਰੰਤ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਏਅਰ ਐਂਬੁਲੈਂਸ ਸਮੇਤ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੀਆਂ। ਪਿਜੋ ਦੀ ਯਾਤਰੀ, ਇੱਕ 70 ਸਾਲ ਦੀ ਔਰਤ, ਹਾਦਸੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਉਤੇ ਮਰੀ ਹੋਈ ਪਾਈ ਗਈ।
ਪਿਜੋ ਦਾ ਚਾਲਕ, ਜੋ ਇੱਕ 90 ਸਾਲ ਦਾ ਬਜੁਰਗ ਸੀ, ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਿੱਠ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਵੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਗੋਲਫ ਦੇ ਚਾਲਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੁੜਤਾ-ਉਮਰ ਨੌਜਵਾਨ ਵੀ ਹਸਪਤਾਲ ਭੇਜੇ ਗਏ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਪੁਲਿਸ ਹੁਣ ਵੀ ਹਾਦਸੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਵਾਹ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਿਸਨੇ ਡੈਸ਼ਕੈਮ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵੀ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਨੋਰਥ ਯਾਰਕਸ਼ਾਇਰ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ 101 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ sciu@northyorkshire.police.uk ਤੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ।
